-
1 быть установленным
1) Computers: be set2) Makarov: hang (hung, hanged)Универсальный русско-английский словарь > быть установленным
-
2 быть установленным на
1) Sakhalin energy glossary: to be sited on2) Sakhalin R: be sited on (Molikpaq)Универсальный русско-английский словарь > быть установленным на
-
3 быть установленным
vgener. festliegen, feststehen -
4 быть установленным
vlaw. radicar -
5 быть установленным
vgener. vaststaanRussisch-Nederlands Universal Dictionary > быть установленным
-
6 быть установленным
-
7 быть установленным
vgener. vaststaan -
8 быть установленным на серийное оборудование
быть установленным на серийное оборудованиебыць устаноўленым на серыйнае абсталяваннеРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > быть установленным на серийное оборудование
-
9 быть установленным неподвижно, стационарно
veng. feststehenУниверсальный русско-немецкий словарь > быть установленным неподвижно, стационарно
-
10 могущий быть установленным расчётом
General subject: calculableУниверсальный русско-английский словарь > могущий быть установленным расчётом
-
11 факт, могущий быть установленным
Law: verifiable factУниверсальный русско-английский словарь > факт, могущий быть установленным
-
12 могущий быть установленным
adjgener. feststellbarУниверсальный русско-немецкий словарь > могущий быть установленным
-
13 могущий быть установленным
• zjistitelný -
14 не могущий быть установленным
• nezjistitelný -
15 быть
бытьбыць- быть адаптированным
- быть использованным
- быть невидимым
- быть положительной величиной
- быть полученным
- быть преобразованным
- быть рекомендованным для использования
- быть установленным на серийное оборудованиеРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > быть
-
16 быть документально установленным
General subject: be on record, to be on recordУниверсальный русско-английский словарь > быть документально установленным
-
17 быть твёрдо установленным
Универсальный русско-английский словарь > быть твёрдо установленным
-
18 be sited on
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > be sited on
-
19 орнатылу
быть установленнымКазахско-русский словарь для учащихся и студентов > орнатылу
-
20 be set
См. также в других словарях:
ГОСТ Р ИСО 10576-1-2006: Статистические методы. Руководство по оценке соответствия установленным требованиям. Часть 1. Общие принципы — Терминология ГОСТ Р ИСО 10576 1 2006: Статистические методы. Руководство по оценке соответствия установленным требованиям. Часть 1. Общие принципы оригинал документа: 3.3 верхняя граница поля допуска (upper specification limit) USL: Верхняя… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Обязанность продавца довести до покупателя информацию о подтверждении соответствия товара установленным требованиям — (применительно к розничной торговле) при продаже товаров продавец доводит до сведения покупателя информацию о подтверждении соответствия товаров установленным требованиям путем маркировки товаров в установленном порядке знаком соответствия и… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Свидетельства оценки соответствия (аудита) информационной безопасности установленным критериям — 3.63. Свидетельства оценки соответствия (аудита) информационной безопасности установленным критериям; свидетельства оценки соответствия (аудита) ИБ: Записи, изложение фактов или другая информация, которые имеют отношение к критериям оценки… … Официальная терминология
Сварупапратиштха — быть установленным в собственном Я … Словарь йоги и веданты
стоять — стою, стоишь; стой; стоя; нсв. 1. Находиться в вертикальном положении, не двигаясь с места; занимать место где л., находясь в таком положении (о людях, животных). С. у окна. С. перед зеркалом. С. под деревом. С. навытяжку (распрямив грудь, ноги… … Энциклопедический словарь
стоя́ть — стою, стоишь; повел. стой; деепр. стоя; несов. 1. Быть на ногах в вертикальном положении, не двигаясь с места (о людях, животных); занимать место где л., находясь в таком положении. Стоять у окна. Стоять перед зеркалом. Стоять под деревом. □… … Малый академический словарь
стоять — стою/, стои/шь; стой; сто/я; нсв. см. тж. стой!, стояние 1) Находиться в вертикальном положении, не двигаясь с места; занимать место где л., находясь в таком положении (о людях, животных) Стоя/ть у окна. Стоя/ть перед зеркалом … Словарь многих выражений
МИКРОСКОПИЧЕСКАЯ ТЕХНИКА — МИКРОСКОПИЧЕСКАЯ ТЕХНИКА, в узком смысле слова есть техника микро скопирования и содержит правила обраще ния с микроскопом и вспомогательными аппаратами в целях рационального использования оптических свойств и механического устройства этих… … Большая медицинская энциклопедия
Стоять — несов. неперех. 1. Находиться на ногах, но не передвигаться (о человеке или животном). отт. Находиться в вертикальном положении (о предметах). отт. Быть поднятым вверх, кверху (о волосах человека, шерсти животного). 2. Находиться, быть… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Феномен 2012 года — Эсхатология Христианская эсхатология Библейские тексты Библейские пророчества Книга Откровения … Википедия
податисѧ — ПОДА|ТИСѦ (20), МЬСѦ, СТЬСѦ гл. 1.Быть дарованным. Образн.: и слышахъ анг҃л(а) рекша. И грѧде(т) с҃нъ б҃ии раздробитсѧ и вѣрнымъ податi(с). ЗЦ XIV/XV, 29в; || перен.: Храни ѹчени˫а си да вѣньцѧ славы подадѧть ти сѧ. (προξενήσωσι) Изб 1076, 73… … Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)